Pretraga

RSS servis

feed image

AddThis Feed Button

Početna arrow Tekstovi arrow Od radne etike do radoholizma
Od radne etike do radoholizma Štampaj E-pošta

Na 500-ti rođendan Žana Kalvina istražujemo u kojoj meri je naporan rad na Zapadu postao negativna pojava.

Original: Para Mullan, Spiked, 27.07.2009
Prevod: Jovana Papan, NSPM, 05.08.2009

Džon Kalvin, jedan od očeva Protestantske reformacije, rodio se ovog meseca pre 500 godina. Doktrina Kalvinizma promovisala je duhovnu vrednost napornog rada, jedan pozitivan stav o radu koji je poslužio kao osnova istorijskog objašnjenja Maksa Vebera o uzrocima nastanka modernog društva, dela „Protestantska etika i duh kapitalizma (1905)“.

Kalvin je smatrao da bi svako trebalo da radi zato što je to božja volja. Takođe je mislio da bi svako trebalo da se bavi poslom koji mu donosi najveće prihode. Verovao je da je čovekova budućnost predoređena, te da niko ne može niti znati, niti izmeniti svoju sudbinu. Ipak, kroz rad, protestanti mogu u očima boga postati uzorni građani. Posvećenost poslu bila je znak poniznosti; uspeh na poslu bio je tumačen kao lično spasenje. Od protestanata se očekivalo da radu posvete sve časove koje im je bog darivao kako bi dostigli takvo stanje posvećenosti, a istovremeno, asketski protestantski način života podrazumevao je da bogatstvo stečeno radom nije namenjeno prvenstveno za ličnu potrošnju. Samim tim, kako je Veber istakao, to bogatstvo je upotrebljivano za dalje ulaganje, i na taj način dovelo do rađanja kapitalizma.

Čak i kada su strogo kalvinistička značenja protestantske radne etike izbledela, ideja o etičkoj vrednosti rada nastavila je da živi. Neki, poput devetnaestovekovnog škotskog pisca Tomasa Karlajla, doveli su značenje radne etike do krajnosti. Karlajl je sam rad pretvorio u vrstu religije.[1] On je pojam rada doveo do uzvišenosti, pa je svaki rad smatran dobrim, a svako mirovanje je smatrano porokom. Džon Stjuart Mil kritikovao je Karlajlov stav i istakao da rad ne bi trebalo da bude sam sebi cilj, već da ima neki smisao i koristan ishod.[2]

Danas, vrlo malo ljudi u radu vidi transcendentnu svrhu. O tome šta je smisao rada, zašto ljudi rade i u kojoj meri bi čovek trebalo da radi, naširoko se raspravlja u akademskim krugovima, na radnim mestima i u medijima. U poslednje vreme, u centru ovih rasprava nalazi se pitanje dužine radne nedelje. Prešli smo dugačak put od ranih faza kapitalizma, tokom kojih su ljudi zaista radili dugo. Daleke 1833. godine uvedena je britanska uredba o fabrikama, kako bi skratila radno vreme za odrasle i decu u tekstilnoj industriji. Čak i tada, uredba je propisivala da deca od 13 do 18 godina rade najviše 12 sati dnevno. Pre jednog veka, ljudi u Ujedinjenom Kraljevstvu u proseku su radili više od 50 časova nedeljno. Krajem sedamdesetih godina dvadesetog veka, prosečna radna nedelja iznosila je 35 časova.[3]

Uprkos dugotrajnom trendu skraćivanja radnog vremena, pojavljuje se sve lošija predstava o radu. Džon Outs, baptistički sveštenik, iskovao je 1968. godine termin „radoholičar“ (workaholic), koji su kasnije mnogi drugi preuzeli kao aluziju na lošu stranu preterane posvećenosti poslu. Outs je, kako kaže, shvatio da nešto nije u redu sa njegovim načinom života, kada je njegov petogodišnji sin zatražio od njega da mu zakaže sastanak kako bi ga video. Par kodina kasnije, Outs je objavio svoju knjigu, „Ispovesti radoholičara“.[4]

Nakon kasnih sedamdesetih, uverenje da radimo previše postalo je široko prihvaćeno. Pojavio se izraz „ravnoteža posla i života“, kako bi zaposleni i poslodavci bili svesni da je neophodno napraviti kompromis prilikom raspodele vremena i energije koji se posvećuju poslu i kući. Posledica ovakvog pogleda na stvari bio je propis koji zaposlenima pruža fleksibilnost i uslove rada koji su mnogo više prilagođeni porodici.

I nauka je doprinela proučavanju primećenih problema u pogledu preteranog rada. Istraživanje sprovedeno u Finskoj pokazalo je da oni koji rade više od 55 časova nedeljno imaju lošije mentalne sposobnosti nego oni koji rade standardno radno vreme.[5] Stručnjak za stres na radnom mestu, profesor Keri Kuper sa Univerziteta u Lankasteru, složio se sa rezultatima te studije, dodajući da je već davno ustanovljeno kako osobe koje stalno predugo rade imaju lošije zdravlje.[6]

Predmet kritike nije samo predugo radno vreme. Moderni rad takođe je problematizovan i na mnoge druge načine. Danas smo preplavljeni objašnjenjima i savetima o kancelarijskom maltretiranju, kontrolisanju besa i zlostavljanju na poslu. U svojoj knjizi „Otrovne emocije na poslu“, Piter Frost analizira „patnju“ koju doživljavaju radnici i nudi načine njenog prevazilaženja. Namera je da se posao i odnosi na poslu prikažu kao nešto što je problem po sebi.

U novije vreme, nije uobičajeno da se neko pohvalno izjašnjava o radnoj etici. Ipak, uticaj recesije je donekle izmenio ton ove rasprave. U članku Sandej Tajmsa „Ne znamo šta je posao – dok ga ne izgubimo“, Indija Najt je primetila da nas „posao određuje i daje nam samopoštovanje koje nam je važno koliko i plata“.[7] U Fajnenšal Tajmsu, Ema Džejkobs je nedavno napisala kako ljudi koji su proglašeni viškom doživljavaju osećaj gubitka. Ona je opisala mnoge osobe koje su, gubitkom posla, takođe izgubile i svoju društvenu mrežu i osećaj svrhe u životu.[8] Debora Kiri, direktorka Udruženja za menadžment ljudskih resursa iz Aleksandrije u Virdžiniji, smatra da je problem ravnoteže između posla i života, usled recesije, problem koji „bi bilo lepo imati“.[9]

Mada su takva mišljenja prilično uobičajena reakcija na recesiju, postoje i oni koji sadašnju situaciju koriste da podstaknu ljude da odustanu od posla i umesto toga posvete više vremena svojim najbližima. Bendžamin Hanikat, profestor studija slobodnig vremena na Univerzitetu Ajova, sa žaljenjem primećuje da smo „poslednjih 30 godina olako žrtvovali svoje slobodno vreme“.[10] On priznaje da će zbog recesije zaposleni imati manja primanja, ali kaže da će sada imati više vremena za svoju porodicu i zajednicu. Patrik Kolinson, urednik Mani gardijena, slaže se sa takvim načinom gledanja na stvari i veruje da je dobra strana nametnute četvorodnevne radne nedelje zbog recesije – više slobodnog vremena.[11]

Neke kompanije trenutno podstiču svoje zaposlene da uzmu neplaćeno odsustvo, tvrdeći da će tako imati priliku da rade ono što su oduvek želeli, ili da jednostavno provode više vremena kod kuće. To može biti dobar savet zaposlenima koji su suočeni sa gubitkom posla, ali je prilično neukusno koristiti takav argument kao opravdanje za smanjivanje troškova.

Istina je da samo oni koji su zaradili znatnu sumu novca u prošlosti, mogu sebi da priušte odustajanje od posla zarad više slobodnog vremena. Za malobrojne srećnike, umereni prosperitet i visoka primanja tokom prethodnih godina sada im pružaju mogućnost da se „posvete sebi“ dok traje oskudica posla. Ipak, za većinu nas, prosto nema druge nego da radimo. Uz 2,4 miliona nezaposlenih u Ujedinjenom Kraljevstvu i predviđanja da će taj broj dostići tri miliona sledeće godine, ljudi kojima očajnički treba posao biće još više.

Ne samo da zaposlenje obezbeđuje neophodnosti poput hrane i smeštaja, već bez posla, većina nas gubi značajan deo svoga osećanja svrhe, kao i svoje društvene veze. Štaviše, upravo zbog posla mi uživamo u svom slobodnom vremenu. Potrebna su nam oba životna aspekta – i prilika da radimo, ali i prilika da uživamo u slobodnom vremenu. I naša javna egzistencija (posao) i privatna (dom) su važne za ispunjen život.

U Kalvinovo doba, protestantska radna etika je cenila rad, ali je u poslednje tri decenije negativan stav o radu izbio u prvi plan, kroz raspravu o ravnoteži između posla i života. Sada, kada je recesija učinila da je sve teže naći i zadržati radno mesto, pažnja koja se posvećuje pitanju rada pruža nam mogućnost da iznova promislimo njegovu vrednost. Dobra stvar koja bi mogla da proizađe iz teških ekonomskih okolnosti, jeste ozbiljniji kritički odnos prema onima koji veruju da je rad neizbežno loš po naše zdravlje.


[1] Work, Lars Svendsen, 2008, Acumen Publishing Ltd

[2] Work, Lars Svendsen, 2008, Acumen Publishing Ltd

[3] Working hours in the UK, the Chartered Institute of Personnel and Development

[4] Work, Lars Svendsen, 2008, Acumen Publishing Ltd

[5] Long hours link to dementia risk, BBC News, 25th February 2009.

[6] Long hours link to dementia risk, BBC News, 25th February 2009.

[7] We don’t know what work is - until we lose it, The Sunday Times, 5 April 2009.

[8] When losing a job means losing your identity, Emma Jacobs, Financial Times, 9 April 2009.

[9] ‘As Cuts Loom, Will Working From Home Lead to a Lay off?’, Washington Post, 23 March 2009.

 
©CSE 2007-2010
viagra china
viagra us
order generic cialis
how to get viagra
best generic viagra
buy cialis levitra
viagra cost
canada pharmacy
search viagra for sale
viagra brand
levitra 10 mg
cialis price 100 mg
lowest cost levitra
online viagra australia
viagra soft
cialis prescription
generic cialis soft tabs
buy cialis
purchasing cialis
viagra wholesale
buy in spain viagra
levitra online order
mail order viagra
cialis fast delivery usa
viagra sale buy
buy real cialis
buy viagra in australia
generic pharmacy viagra
one a day cialis
viagra side effects
buy levitra low price
best price levitra
cialis alternative
25mg viagra
viagra for cheap
viagra buy now
viagra purchase uk
bio viagra herbal
viagra sales canada
low cost canadian viagra
viagra fast delivery
cialis buy
buy viagra online in uk
buy cialis online cheap
ordering viagra
cialis next day delivery
order mexican viagra
best way to take cialis
cialis price
brand viagra professional
real cialis
viagra in spain
viagra doses
viagra in china
lowest price levitra
purchase cialis
cialis from mexico
canada viagra generic
viagra online canadian
cialis 20 mg 10 pills
non pescription cialis
generic viagra online
should i chew cialis
viagra uk
10mg levitra
viagra for women
one day delivery cialis
how much is viagra
natural levitra
buy viagra cheaply
discount sale viagra
viagra prescription sale
buy cialis online uk
buy levitra vardenafil
buy viagra prescription
deer viagra
viagra pills
viagra pfizer canada
cialis buy overnight
buy levitra overnight
buy overseas viagra
levitra or viagra
buy viagra australia
buy sale viagra
viagra soft tab generic
herbal viagra online
buy levitra medication
purchase vardenafil
viagra generic
best viagra online
viagra next day delivery
order cialis and viagra
viagra rx in canada
cheap man viagra
cialis prices
viagra tablet
where to purchase
buy cialis uk
buy cialis today
cialis endurance
viagra through canada
soft viagra
brand viagra
chip cialis
viagra professional
viagra on sale
cialis canadian cost
generic viagra zenegra
5 mg cialis
cialis daily canada
cialis and ketoconazole
cheap pfizer viagra
buy vardenafil levitra
real viagra online
generic viagra australia
online viagra
cialis mastercard
pfizer viagra 50mg
line prescription viagra
sales of viagra
where to buy viagra from
cost of viagra canada
bruising on cialis
for sale levitra
rx levitra
buy now cialis
buy cialis canada
levitra tadalafil
real cialis online
order viagra canada
levitra buy online
viagra discount
cialis order australia
canadian healthcare
viagra super active
levitra sales uk
cheapest line viagra
very cheap viagra
cialis online india
viagra cheap canada
buy viagra pills
order sildenafil online
cialis profesional
cialis from india
cialis alternatives
buy viagra for women
cheap viagra online
cialis okay for women
buy canada vardenafil
buy viagra with discount
female viagra sale
discounted viagra
cialis no rx
uk viagra sales
where to buy viagra uk
discount bulk viagra
buy cialis fast shipping
viagra prices
50 mg cialis
viagra kamagra uk
cialis canadian
viagra online deals
viagra in canada pfizer
no prescription viagra
cialis trazodone
brand name cialis
prices levitra
buy cialis viagra
cialis professional
cheaper viagra
viagra to buy in uk
viagra 50 mg
cialis 20 mg
cialis en mexico
where to purchase viagra
viagra en gel
generic viagra caverta
buy cialis generica
cialis pill
cialis for women
cialis jelly online
viagra uit india
order site viagra
sale cialis
next day viagra
buy viagra on line
viagra online overnight
cialis canada
canada viagra
to buy viagra online
mexico viagra
purchase sildenafil
generic levitra online
buy cheapest cialis
levitra vs viagra
vigra canidan pharmacy
canada meds viagra
viagra and purchase
viagra onlinr pharamcy
cialis headaches
brand cialis
indian cialis
buy now tadalafil
buy levitra cheap online
cialis order
canada viagra for sale
generic viagra tab
viagra non prescription
cialis daily
lowest price viagra
us cialis
cialis kanada
canadian pharm
viagra canda
viagra online shop
purchase levitra
sale of viagra
viagra fast
buy viagra in bangkok
cialis 50 mg
cialis testimonials
cialis soft tabs sale
buy viagra from safeway
buy now viagra
generic viagra pills
cialis philippines
ordering viagra online
online sale viagra
generic to viagra
price for generic viagra
viagra online discount
viagra online india
buy cialis us
discount canadian cialis
pfizer viagra price
buy viagra and cilas
viagra canadian scam
cialis for woman
women levitra
viagra online purchase
viagra 100mg england
buy levitra now
viagra prescription
buy discount viagra
viagra canada pharmacy
order viagra online
order levitra on line
low price levitra
10mg cialis
low cost levitra
viagra mexico
cialis quick shipment
cialis strenght mg
female viagra
best price viagra
price cialis
buy canada viagra
viagra online sales
cialis women
canadian pharmacy viagra
cialis com
price check 50mg viagra
liquid cialis for sale
order usa viagra online
compare generic viagra
viagra prescriptions
cialisis in canada
cialis blood thinner
generic viagra in canada
mail uk viagra
viagra online
cialis express delivery
cialis refractory
professional cialis
buy cialis online canada
ordering cialis gel
cost of viagra
best viagra
viagra paypal france
soft gel viagra
cost of cialis
buy viagra online
overnight viagra
buy viagra cheap
viagra sales in canada
viagra canada purchase
buy viagra line
to buy cialis
cialis fast delivery
discount price viagra
buy cialis from icos
cost viagra online
cialis and canada custom
cialis buy online
levitra online us
viagra femele
viagra sale
online meds viagra
buy viagra sale
uk viagra suppliers
pfizer viagra canada
canadian viagra india
buy cheap cialis
cheap price viagra
pfizer viagra
best way to use cialis
buy levitra discount
viagra on line
uk levitra
how does viagra work
viagra 100 mg
viagra usa
cialis soft canada
low cost viagra
buy levitra and online
how order viagra
buy pfizer viagra
viagra online canada
viagra pay by e check
buy herbal viagra
cialis usa
viagra alternative
levitra 20mg
united healthcare viagra
indian cialis generic
viagra with money order
how much cialis
cialis samples
cialis pills for sale
generic cialis for sale
generic viagra review
get viagra now
women viagra
viagra price germany
50mg viagra retail price
cialis suppliers
cheap viagra online uk
usa cialis
online viagra gel to buy
viagra uk buy
cheap levitra
viagra generic canada
how to buy viagra
levitra prices
buy viagra order
buy generic cialis
cialis tablets
levitra sales
viagra online shop in uk
cialis angioplasty
purchase viagra by check
discount levitra online
viagra soft tabs 100 mg
compare levitra
viagra purchase
buy cialis fda
canadian viagra 50mg
order vardenafil
buy online viagra where
buy cialis online now
buy cialis on line
real viagra
viagra impotence pill
levitra vs cialis
viagra aus usa
purchase viagra on line
cheapest cialis generic
buy viagra pill
buy cialis pill
buying cialis online
viagra india
brand viagra over the net
best price levitra online
buy viagra online india
buy viagra ups
pfizer mexico viagra
purchase generic viagra
buy pfizer viagra online
buy viagra with paypal
china viagra
cialis medication
buy real viagra
where to buy tadalafil
pharmacy levitra
viagra generic form
buy viagra new york
order discount viagra
viagra professional sale
buying viagra in the us
viagra vancouver
buy now vardenafil
generic viagra 100mg
viagra to buy uk
trial generic viagra
buying levitra online
viagra gel
buy cheap generic cialis
cheapest viagra online
cheap viagra from uk
levitra discount
buying cialis
generic viagra uk
cialis soft tablets
viagra from canada
cheap cialis jelly
brand cialis for sale
cialis woman
canadian generic cialis
buy viagra in london
canada cialis
viagra pfizer
viagra online shop uk
spain female viagra
cialis buy on line
buy in uk viagra
viagra discount sale
cialis for less 20 mg
similar cialis
viagra buy
cialis low price
real cheap viagra
viagra label
buy viagra in spain
viagra dose
cialis price in canada
order levitra
viagra tablets sale
buy viagra usa
viagra tabs
soft gel viagra tablets
viagra rx cheap
cialis overnight
buy cialis jelly online
buy cialis australia
pfizer viagra cheap
indian cialis canada
get cialis
viagra order
next day delivery cialis
viagra sales
to buy levitra
cheepest cialis
buy cialis once daily
buy levitra
daily cialis
viagra blister 4
original brand cialis
viagra mailorder
buy viagra
cialis next day
best cialis price
cheap viagra discount
levitra in mexico
discount cialis
generic cialis sale
cialis dose
cialis and diarrhea
buying viagra in canada
low price cialis
cialis once daily
levitra sale
cialis soft
levitra professional
viagra pushups
viagra online in canada
cialis 30 mg
viagra sale prices
cost levitra
generic cialis canadian
viagra seizures
generic cialis in india
cialis india pharmacy
viagra in india
viagra injectable
cialis sample
buy viagra low cost
buy viagra from brazil
buy cialis generico
buy viagra at safeway
buy levitra in europe
10 mg cialis online
buy viagra china
cheap kamagra viagra
online cialis
cialis on sale
viagra soft tablets
cialis iop
generic cialis
viagra generics
cialis tablets foreign
cialis 20mg
viagra how much
cialis dosage
canada levitra
buy cialis jelly
buy cialis online
viagra perscription
cialis 100 mg
herbal viagra
viagra dosage
50mg viagra
cialis levitra
buy cialis professional
online cheap viagra
viagra canadian
online levitra us
order viagra
viagra tablet weight
cheap canadian viagra
purchase levitra online
buying viagra
get viagra
cialis discount
best buy viagra
buy viagra generic
cialis for sale
buy viagra in canada
rx generic viagra
cialis sales
viagra soft tabs
cialis no prescription
order sildenafil
order generic viagra
viagra overnite
deal discount viagra
viagra to order
where to buy cialis
soft cialis
cialis testimonial
cialis by mail
viagra samples
canadian generic viagra
pfizer soft viagra
cialis generic sale
canadian pharmacy
viagra online 50mgs
viagra tablets
cheap viagra for sale
get viagra fast
female viagra uk
viagra overnight
cialis dosagem
levitra online sale
viagra from india
viagra over the internet
cialis pills
viagra canada generic
cialis samples in canada
cheap viagra in uk
express viagra delivery
cialis super active sale
online purchase viagra
viagra online buy
generic viagra canadian
levitra in uk
viagra order online
buy viagra now
buy viagra online au
where to buy levitra
cheap levitra online
female viagra pills
viagra for sale
buy cialis super active
woman and cialis
cheapest viagra
cialis vs levitra
cialis online sales
cialis generic
where can i buy viagra
insurance online viagra
purchase cialis cheap
canadian pharmacy cialis
cheapest viagra prices
cialis india
how to get cialis
natural viagra
cialis brand
viagra costs
canadian viagra
viagra in canada
viagra pfizer online
cialis online canada
name brand cialis
discount viagra sale
viagra generic drug
where can i buy levitra
buy now levitra
cialis cost
viagra canada
cialis transdermal
what is cialis
get cialis online
levitra where to buy
buy viagra in malaysia
buy viagra in thailand
purchase viagra online
cialis and vardenafil
cialis brand name
viagra propranodol
viagra cookies